Wspólnie z Atelier Margot zapraszamy na wernisaż wystawy DIALOG SZTUKI SUMI-E.
NA WSPÓLNEJ DRODZE MALARSTWA JAPOŃSKIEGO, który odbędzie się w Pałacyku Kasyno w sobotę 7 lutego 2026 r. o godz. 19.00. Wstęp wolny.
CKiIO i ATELIER MARGOT – Międzynarodowa Szkoła Malarstwa Japońskiego MAŁGORZATY TOHKOU 東虹 OLEJNICZAK
zapraszają na wernisaż wystawy
DIALOG SZTUKI SUMI-E.
NA WSPÓLNEJ DRODZE MALARSTWA JAPOŃSKIEGO
Partner wydarzenia: Jaga Hupało Space of Creation
Wystawa w CKiIO składa się z dwóch komplementarnych części:
Pierwsza część prezentuje malarstwo Małgorzaty Tohkou 東虹 Olejniczak – artystki specjalizującej się w japońskim malarstwie tuszem (sumi-e), działającej na arenie międzynarodowej.
Artystka regularnie wystawia swoje prace w Europie, Stanach Zjednoczonych oraz w Japonii. Pokazany zostanie wybór aktualnych prac, wykonanych w tradycyjnych technikach malarskich, a także dzieła uwzględniające jej autorskie, współczesne interpretacje sztuki japońskiej.
Druga część wystawy stanowi prezentację i przegląd prac studentów kształcących się w klasie Małgorzaty Tohkou 東虹 Olejniczak w Atelier Margot – Międzynarodowej Szkole Malarstwa Japońskiego, działającej nieprzerwanie od 2017 roku. W Podkowie Leśnej zajęcia odbywają się regularnie, weekendowo, już od kilku lat. Ekspozycja ukazuje rozwój osób pracujących w bardzo różnych zawodach, których motywację do uczestnictwa w kursach są zróżnicowane – od chęci nauki technik japońskiego malarstwa i głębszego poznania kultury oraz filozofii Japonii, po potrzebę wyciszenia, koncentracji na chwili obecnej i twórczego odpoczynku.
Dla wielu uczestników praca z tuszem i papierem staje się przestrzenią relaksu, uważności i osobistego rozwoju, a także okazją do budowania życzliwych, inspirujących relacji z innymi uczestnikami.
Prace studentów są regularnie prezentowane na wystawach międzynarodowych, w tym w The National Art Center w Tokio (Nowej Galerii Narodowej w Tokio), gdzie wielokrotnie zdobywają wysokie nagrody.
Małgorzata Tohkou (東虹) Olejniczak jest szwajcarsko-polską artystką i licencjonowanym wykładowcą japońskiego malarstwa tuszowego w Europie. W swoich obrazach posługuje się tradycyjnymi technikami przekazywanymi od mistrzów do uczniów od setek lat. Artystka regularnie bierze udział w wystawach zbiorowych i indywidualnych w Europie, USA i Japonii. Otrzymała wiele nagród, w tym w Tōkyō National Art Center i w Tōkyō Metropolitan Art Museum. W 2021 przyznano jej nagrodę specjalną Ministerstwa Spraw Zagranicznych Japonii, a w 2022 mistrz Tohum Kobayashi, jeden z najwybitniejszych japońskich malarzy XXI wieku nadał artystce jej artystyczne imię – pseudonim, oficjalnie zarejestrowane w księgach japońskich artystów. Od 2023 roku Margot Tohkou (東虹) Olejniczak jest członkiem zarządu Międzynarodowego Stowarzyszenia Sumi Japan.
Warsztaty malarstwa japońskiego (sumi-e) w CKiIO w Podkowie Leśnej
Małgorzata Tohkou (東虹) Olejniczak prowadzi od kilku lat w CKiIO w Podkowie Leśnej wyjątkową klasę malarstwa japońskiego sumi-e. Te kameralne, weekendowe spotkania łączą praktykę malarstwa tuszowego z filozofią japońską. Artystka z 25-letnim doświadczeniem, zdobytym u jednego z najświetniejszych mistrzów Japonii powołała w 2017 roku Międzynarodową Szkołę Malarstwa Japońskiego w Europie — Atelier Margot — dzięki czemu uczestnicy korzystają z programu i standardów nauczania na najwyższym poziomie.
Podczas warsztatów Małgorzata Tohkou (東虹) uczy skutecznymi i przyjaznymi metodami, i umożliwia minimalnymi środkami wyrazu osiągać maksymalną ekspresję. Wszystkie ćwiczenia rozwijają umiejętności techniczne, a także uważność, a praca na tradycyjnych materiałach – tak zwanych Czterech Skarbach – pozwala doświadczyć autentycznego charakteru sztuki sumi-e. Wszystko to odbywa się w kameralnej atmosferze, w której każdy z uczestników otrzymuje nieustanne wsparcie.
Każde malarskie spotkanie weekendowe pozwala bardzo wiele się nauczyć, odkrywać i głębiej poznawać filozofię i technikę malarstwa japońskiego. Po zajęciach każdy uczestnik wraca do domu z pięknymi pracami, opatrzonymi japońską pieczęcią filozoficzną, które stają się wyjątkową pamiątką spotkania ze sztuką Dalekiego Wschodu.