{"id":18124,"date":"2026-09-04T13:58:06","date_gmt":"2026-09-04T11:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/?p=18124"},"modified":"2026-09-04T13:58:07","modified_gmt":"2026-09-04T11:58:07","slug":"europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/","title":{"rendered":"EUROPEJSKIE DNI DZIEDZICTWA 2026: Mi\u0119dzy stawem a histori\u0105"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"h-mi-dzy-stawem-a-histori-to-motto-tegorocznych-wydarze-w-ramach-obchod-w-europejskich-dni-dziedzictwa-w-podkowie-le-nej-kt-re-odb-d-si-w-weekend-19-20-wrze-nia-na-wszystkie-wydarzenia-wst-p-wolny\" class=\"wp-block-heading\">Mi\u0119dzy stawem a histori\u0105 &#8211; to motto tegorocznych wydarze\u0144 w ramach obchod\u00f3w Europejskich Dni Dziedzictwa w Podkowie Le\u015bnej, kt\u00f3re odb\u0119d\u0105 si\u0119 w weekend 19-20 wrze\u015bnia. Na wszystkie wydarzenia wst\u0119p wolny. <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasze za\u0142o\u017cone 101 lat temu i wpisane w 1981 roku do rejestru zabytk\u00f3w Miasto Ogr\u00f3d jest jedn\u0105 z najpe\u0142niejszych&nbsp; w Polsce&nbsp;i najlepiej zachowanych realizacji idei Ebenezera Howarda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas tegorocznych <strong>Europejskich Dni Dziedzictwa <\/strong>Podkowa b\u0119dzie \u015bwi\u0119towa\u0107 ponowne otwarcie stawu w historycznym Parku Miejskim i przypomina\u0107 o swoim kulturowym dziedzictwie: przyrodniczym i architektonicznym.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wraz z Centrum Kultury i Inicjatyw Obywatelskich zapraszamy Pa\u0144stwa na koncerty, wystawy i spacer z przewodnikiem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Pe\u0142ny program wydarze\u0144:<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>19 wrze\u015bnia (sobota)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kulturalne Otwarcie Stawu w Parku Miejskim<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>godz. 17.00,<\/strong> Pa\u0142acyk Kasyno, ul. Lilpopa 18<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePodkowa Le\u015bna \u2013 mi\u0119dzy stawem a histori\u0105&#8221; &#8211; otwarcie wystawy fotografii Mieczys\u0142awa Klajnowskiego<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>godz.18.00, Pomost nad Stawem w Parku Miejskim, ul. Lilpopa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uroczyste Otwarcie Stawu przez Magdalen\u0119 Eckhoff Burmistrz Miasta Podkowa Le\u015bna<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Szmaragdowe brzmienia&#8221; &#8211; koncert Anny Kostrzewskiej (wokal) z towarzyszeniem Wojciecha Pulcyna (kontrabas) i Micha\u0142a Salamona (piano)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przez ca\u0142y czas trwania EDD, plener przed Pa\u0142acykiem Kasyno&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Pa\u0142acyk Kasyno i Staw w Parku Miejskim&#8221; &#8211; wystawa ze zbior\u00f3w Towarzystwa Przyjaci\u00f3\u0142 Miasta Ogrodu Podkowa Le\u015bna&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>20 wrze\u015bnia (niedziela)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>godz.11.00,<\/strong> start: WKD Podkowa Le\u015bna G\u0142\u00f3wna<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Mieszka\u0107 w zabytku&#8221; &#8211; spacer architektoniczny z przewodnikiem po Podkowie Le\u015bnej. Prowadzenie: Agnieszka Wojcierowska Przewodnik Podwarszawski.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spacer w ramach projektu Las? Miasto? Ogr\u00f3d? Spacery edukacyjne po Podkowie, Organizaotr: CKiIO, wsp\u00f3\u0142organizacja: Fundacja Ogr\u00f3d i warsztat<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>godz. 16.00,<\/strong>\u00a0Pa\u0142acyk Kasyno, ul. Lilpopa 18<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Chopinowskie inspiracje&#8221; &#8211; koncert muzyki Chopina i muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej w wykonaniu Mazovia Piano Trio: Justyna Ka\u0144ska (wiolonczela), El\u017cbieta Paliwoda-Bulicz (skrzypce), Tomasz Januchta(kompozycje, fortepian)&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na wszystkie wydarzenia &#8211; wst\u0119p wolny!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi\u0119dzy stawem a histori\u0105 &#8211; to motto tegorocznych wydarze\u0144 w ramach obchod\u00f3w Europejskich Dni Dziedzictwa w Podkowie Le\u015bnej, kt\u00f3re odb\u0119d\u0105 si\u0119 w weekend 19-20 wrze\u015bnia. Na wszystkie wydarzenia wst\u0119p wolny. Nasze za\u0142o\u017cone 101 lat temu i wpisane w 1981 roku do rejestru zabytk\u00f3w Miasto Ogr\u00f3d jest jedn\u0105 z najpe\u0142niejszych&nbsp; w Polsce&nbsp;i najlepiej zachowanych realizacji idei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[26,16],"tags":[],"class_list":["post-18124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-projekty","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v15.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EUROPEJSKIE DNI DZIEDZICTWA 2026: Mi\u0119dzy stawem a histori\u0105 - CKiO Podkowa Le\u015bna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EUROPEJSKIE DNI DZIEDZICTWA 2026: Mi\u0119dzy stawem a histori\u0105 - CKiO Podkowa Le\u015bna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi\u0119dzy stawem a histori\u0105 &#8211; to motto tegorocznych wydarze\u0144 w ramach obchod\u00f3w Europejskich Dni Dziedzictwa w Podkowie Le\u015bnej, kt\u00f3re odb\u0119d\u0105 si\u0119 w weekend 19-20 wrze\u015bnia. Na wszystkie wydarzenia wst\u0119p wolny. Nasze za\u0142o\u017cone 101 lat temu i wpisane w 1981 roku do rejestru zabytk\u00f3w Miasto Ogr\u00f3d jest jedn\u0105 z najpe\u0142niejszych&nbsp; w Polsce&nbsp;i najlepiej zachowanych realizacji idei [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CKiO Podkowa Le\u015bna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-04T11:58:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T11:58:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EDD-2026_plakat-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1811\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Burszta\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/\",\"name\":\"CKiO Podkowa Le\\u015bna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EDD-2026_plakat-scaled.jpg\",\"width\":1811,\"height\":2560},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/\",\"name\":\"EUROPEJSKIE DNI DZIEDZICTWA 2026: Mi\\u0119dzy stawem a histori\\u0105 - CKiO Podkowa Le\\u015bna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-09-04T11:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T11:58:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#\/schema\/person\/c86f9e496f06965599cdf61c3f0d7353\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/\",\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/09\/04\/europejskie-dni-dziedzictwa-2026-miedzy-stawem-a-historia\/\",\"name\":\"EUROPEJSKIE DNI DZIEDZICTWA 2026: Mi\\u0119dzy stawem a histori\\u0105\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#\/schema\/person\/c86f9e496f06965599cdf61c3f0d7353\",\"name\":\"Micha\\u0142 Burszta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1f4d167c304c69158a01101acd802fb2136a0a7ace154aa5a365dff7ecbce61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\\u0142 Burszta\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18124"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18126,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18124\/revisions\/18126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}