{"id":17546,"date":"2026-04-28T12:47:13","date_gmt":"2026-04-28T10:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/?p=17546"},"modified":"2026-04-28T12:53:05","modified_gmt":"2026-04-28T10:53:05","slug":"niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/","title":{"rendered":"Niedzielne popo\u0142udnie z ta\u0144cami bu\u0142garskimi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"17546\" class=\"elementor elementor-17546\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c2ed1ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2ed1ec\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25fc8ce\" data-id=\"25fc8ce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b7d919 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b7d919\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>10 maja (niedziela) o godz. 16.00 zapraszamy na spotkanie z ta\u0144cami bu\u0142garskimi.&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" dir=\"auto\">Polsko-bu\u0142garski zesp\u00f3\u0142 Izgrev (po bu\u0142garsku \u201ewsch\u00f3d<br class=\"html-br\">s\u0142o\u0144ca\u201d) \u2013 to grupa mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ta\u0144ca i kultury Bu\u0142garii. Zesp\u00f3\u0142 tworz\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci tancerze, kt\u00f3rzy przez lata wyst\u0119powali i promowali ta\u0144ce i kultur\u0119 bu\u0142garsk\u0105.<br class=\"html-br\">Polska publiczno\u015b\u0107 mog\u0142a zobaczy\u0107 ich m.in. podczas fina\u0142\u00f3w WO\u015aP w Blue City, Mi\u0119dzynarodowego Kiermaszu Charytatywnego SHOM, na targach turystycznych oraz podczas ich w\u0142asnych projekt\u00f3w: horotek (pota\u0144c\u00f3wek z bu\u0142garsk\u0105 muzyk\u0105), tematycznych prelekcji, warsztat\u00f3w i koncert\u00f3w. Wyst\u0119powali tak\u017ce na mi\u0119dzynarodowych festiwalach folkloru w Czechach, Hiszpanii i Francji.<br class=\"html-br\">Znak rozpoznawczy Zespo\u0142u to kolorowe stroje, skoczna bu\u0142garska<br class=\"html-br\">muzyka oraz charakterystyczne ta\u0144ce nazywane \u201ehoro\u201d- ta\u0144czone w kole i korowodzie, w kt\u00f3rych tancerze trzymaj\u0105 si\u0119 za r\u0119ce lub za tradycyjne paski.<br class=\"html-br\">W repertuarze maj\u0105 najbardziej znane bu\u0142garskie hora z r\u00f3\u017cnych region\u00f3w kraju, m.in. z Tracji, Dobrud\u017cy, Rodop\u00f3w, a tak\u017ce choreografi\u0119 opart\u0105 na oryginalnych ta\u0144cach ze wsi Ognianowo, niedaleko Sofii.<br class=\"html-br\">Ka\u017cdy wyst\u0119p ko\u0144czy si\u0119 wsp\u00f3lnym ta\u0144cem \u201epravo horo\u201d, w kt\u00f3rym mo\u017ce wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 ka\u017cdy, niezale\u017cnie od wieku i do\u015bwiadczenia. Energia i rado\u015b\u0107 b\u0119dzie nam towarzyszy\u0107 we wsp\u00f3lnym ta\u0144cu w cz\u0119\u015bci warsztatowej. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10 maja (niedziela) o godz. 16.00 zapraszamy na spotkanie z ta\u0144cami bu\u0142garskimi.&nbsp; Polsko-bu\u0142garski zesp\u00f3\u0142 Izgrev (po bu\u0142garsku \u201ewsch\u00f3ds\u0142o\u0144ca\u201d) \u2013 to grupa mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ta\u0144ca i kultury Bu\u0142garii. Zesp\u00f3\u0142 tworz\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci tancerze, kt\u00f3rzy przez lata wyst\u0119powali i promowali ta\u0144ce i kultur\u0119 bu\u0142garsk\u0105.Polska publiczno\u015b\u0107 mog\u0142a zobaczy\u0107 ich m.in. podczas fina\u0142\u00f3w WO\u015aP w Blue City, Mi\u0119dzynarodowego Kiermaszu Charytatywnego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[26,28],"tags":[],"class_list":["post-17546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-warsztaty","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v15.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Niedzielne popo\u0142udnie z ta\u0144cami bu\u0142garskimi - CKiO Podkowa Le\u015bna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Niedzielne popo\u0142udnie z ta\u0144cami bu\u0142garskimi - CKiO Podkowa Le\u015bna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"10 maja (niedziela) o godz. 16.00 zapraszamy na spotkanie z ta\u0144cami bu\u0142garskimi.&nbsp; Polsko-bu\u0142garski zesp\u00f3\u0142 Izgrev (po bu\u0142garsku \u201ewsch\u00f3ds\u0142o\u0144ca\u201d) \u2013 to grupa mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ta\u0144ca i kultury Bu\u0142garii. Zesp\u00f3\u0142 tworz\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci tancerze, kt\u00f3rzy przez lata wyst\u0119powali i promowali ta\u0144ce i kultur\u0119 bu\u0142garsk\u0105.Polska publiczno\u015b\u0107 mog\u0142a zobaczy\u0107 ich m.in. podczas fina\u0142\u00f3w WO\u015aP w Blue City, Mi\u0119dzynarodowego Kiermaszu Charytatywnego [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CKiO Podkowa Le\u015bna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-28T10:47:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T10:53:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/plakat-10.05-724x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Potka\u0144ska\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/\",\"name\":\"CKiO Podkowa Le\\u015bna\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/plakat-10.05.png\",\"width\":1587,\"height\":2245},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/\",\"name\":\"Niedzielne popo\\u0142udnie z ta\\u0144cami bu\\u0142garskimi - CKiO Podkowa Le\\u015bna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-28T10:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T10:53:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#\/schema\/person\/34e0b0e10cd3f5942f19a99074ba6b93\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/\",\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/2026\/04\/28\/niedzielne-popoludnie-z-tancami-bulgarskimi\/\",\"name\":\"Niedzielne popo\\u0142udnie z ta\\u0144cami bu\\u0142garskimi\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#\/schema\/person\/34e0b0e10cd3f5942f19a99074ba6b93\",\"name\":\"Barbara Potka\\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45e29de8d3335f4ccd5161e08ef089285ecb3860bf8c65f418eb453e6a0f93e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbara Potka\\u0144ska\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17546"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17554,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17546\/revisions\/17554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ckiopodkowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}